05 02 5 v 4 2 8 Fe b 20 07 Canonical quantization of so - called non - Lagrangian systems

We present an approach to the canonical quantization of systems with equations of motion that are historically called non-Lagrangian equations. Our viewpoint of this problem is the following: despite the fact that a set of differential equations cannot be directly identified with a set of Euler-Lagrange equations, one can reformulate such a set in an equivalent first-order form which can always be treated as the Euler-Lagrange equations of a certain action. We construct such an action explicitly. It turns out that in the general case the hamiltonization and canonical quantization of such an action are non-trivial problems, since the theory involves time-dependent constraints. We adopt the general approach of hamiltonization and canonical quantization for such theories (Gitman, Tyutin, 1990) to the case under consideration. There exists an ambiguity (not reduced to a total time derivative) in associating a Lagrange function with a given set of equations. We present a complete description of this ambiguity. The proposed scheme is applied to the quantization of a general quadratic theory. In addition, we consider the quantization of a damped oscillator and of a radiating point-like charge.